賽前裁判接受英語臟話"培訓" 英媒希望魯尼冷靜

2010-06-12 00:58?出處 

執法南非世界杯英格蘭隊與美國隊比賽的裁判接受英語臟話“培訓”，居然讓英國媒體異常緊張起來。他們紛紛對“三獅軍團”的鋒線大將魯尼發出警告：請管好你的嘴。

據英國媒體１０日報道，負責在１２日的英美小組賽首戰中執法的巴西裁判已得到了一個列有２０個英語罵人詞匯的清單，一旦有隊員出言不遜被裁判抓到，受罰將在所難免。于是，英國媒體紛紛將矛頭瞄準脾氣火暴的曼聯前鋒魯尼，希望這位英格蘭隊的領軍人物關鍵時刻能管好自己的嘴巴，不要因一時沖動而付出代價。

《衛報》的文章稱，如果魯尼認為巴西裁判英語不靈光，就可以在１２日的比賽中大放厥詞，那么他最好先學學葡萄牙語的“對不起裁判，是我口誤”這句話怎么說。

在該報看來，正是因為魯尼不止一次在比賽中說臟話，１２日這場比賽的執法裁判才接受了突擊培訓，從而盡可能地“鎮壓”賽場臟話行為。

《泰晤士報》表示，魯尼為此已經受到了主帥卡佩羅的警告，之前執法了英格蘭隊一場熱身賽的南非裁判也表示魯尼總是罵罵咧咧，不斷指責裁判。如今，這位壞脾氣的前鋒必須要高度警惕，因為巴西裁判西蒙和他的助手們已經得到了２０個英語罵人詞匯一覽表。

１２日英美之戰的邊裁之一布拉茨就表示：“我們無法掌握１１種不同語言的臟話，但至少我們可以知道英語中的罵人話。”

(本文來源：新華網 )　　本文“”來源：http://www.hangqichache.cn/news/tiyu/18372.html，轉載必須保留網址。

作者：